![]()
|
|
|---|---|
Gemeindepartnerschaft Rohr i.NB mit Castelcucco
|
|
![]() ![]() ![]()
Link zur Homepage von Castelcucco |
Das Wochenende vom 13. mit 15. Juni 2003 stand ganz im Zeichen der Besucher aus der norditalienischen Gemeinde Castelcucco. Den Auftakt der gemeinsamen Veranstaltungen bildete die „Antonius“-Einweihung, bei der die 60 italienischen Gäste mit ihrem Bürgermeister Paolo Mares und Fahnenabordnungen teilnahmen. Anschließend ging es zum Feuerwehrgerätehaus Rohr um es sich bei einer Brotzeit mit Bier und der musikalischen Unterhaltung durch die Oberlorettokapelle gemütlich zu machen. Am Samstagvormittag stand die Besichtigung der Asamkirche auf dem Programm, später unternahmen die Gäste eine Schifffahrt von Kelheim nach Weltenburg und kehrten rechtzeitig vor dem schweren Gewitter zurück. Während der Sturm ganze Arbeit an den Fahnen vor dem Rathaus leistete, füllte sich der Sitzungssaal zur offiziellen Besiegelung der Städtepartnerschaft beim Festakt, der von der Familie Berger musikalisch umrahmt wurde. Beide Bürgermeister wiesen in ihren Ansprachen auf das Zusammenwachsen Europas hin und bezeichneten den Gedanken der Städtepartnerschaften als tragende Säulen zur Verwirklichung eben dieser Entwicklung. Karl Gorbunov stellte die gegenseitige Achtung, Akzeptanz der andersartigen Lebensart, das Kennenlernen der politischen und kulturellen Strukturen sowie die Entwicklung persönlicher Freundschaften als den wirklichen Lebensatem eines Vereinten Europa heraus. Paolo Mares betonte den friedensstiftenden Charakter einer Partnerschaft und berichtete, dass sich seine Gemeinde geradezu enthusiastisch auf den Besuch in Rohr vorbereitete, dazu gehörte auch ein anstrengender Deutsch-Kurs. Der Kulturreferent von Castelcucco Francesco Fabbris las seine Ansprache auf Deutsch vor und erntete für folgenden Satz viel Beifall: „Mir schwebt vor, dass Castelcucco mit der Zeit ein Ortsteil von Rohr i.NB und Rohr ein Ortsteil von Castelcucco in Venetien wird.“ Es folgte die feierliche Unterzeichnung und der Austausch der Städtepartnerschaftsurkunden durch die beiden Bürgermeister. Auch Geschenke wurden überreicht: Ein alter Stich von Rohr wird künftig das Rathaus in Castelcucco und ein Gemälde der berühmten Künstlerin Dalma Bresolin das in Rohr bereichern. Die beiden Gemeindefahnen wurden ausgetauscht und Paolo Mares überreichte stellvertretend für seine Heimatregion die Fahne des Veneto. Am Sonntag fuhren die Gäste nach Bachl zum Feuerwehrfest. Mit Weißwurstfrühstück, Probeholzschneiden und spontanen Choreinlagen der italienischen Gäste verging bei der Musik der Oberlorettokapelle die Zeit so schnell, dass die geplante Abreise kurzfristig um fast drei Stunden hinausgeschoben wurde. Unter den italienischen Gästen waren sehr viele junge Leute dabei und gerade deshalb kann man optimistisch für die weitere Entwicklung der Partnerschaft sein. Dank der Gemeinde sei an dieser Stelle allen gesagt, die zum Gelingen dieses Wochenendes beigetragen haben und auch denen, die Gäste untergebracht haben.
Karl Gorbunov |
| PDF-Files |
|
  |
|
  |
|
  |
|
|   |   |   |   |   | 1. Bgm Rohr |   | Bericht |
|---|
Hier finden Sie weitere Bilder |
Städtepartnerschaft
|
|---|